Mit über 50 Teilnehmenden führte uns der diesjährige Sektionsausflug von Chur nach Ascona und weiter auf die wunderschönen Brissago-Inseln. Trotz des wechselhaften Wetters, liessen wir uns die gute Stimmung nicht nehmen. Bei vielen interessanten Gesprächen, geselligem Beisammensein und schönen Begegnungen verging der Tag wie im Flug.
Der Ausflug bot einmal mehr die Gelegenheit, bestehende Kontakte zu pflegen, neue Bekanntschaften zu knüpfen und den Austausch unter den Syna-Mitgliedern zu stärken.
Ein herzliches Dankeschön geht an den Vorstand der Sektion für die Organisation, Planung und gelungene Durchführung dieses Ausflugs.
Con oltre 50 partecipanti, la gita annuale della nostra sezione ci ha portato da Coira ad Ascona e successivamente alle splendide Isole di Brissago. Nonostante il tempo variabile, il buon umore non è mai mancato. Tra piacevoli conversazioni, momenti di convivialità e tanti bei incontri, la giornata è trascorsa in un attimo.
La gita ha offerto ancora una volta l'opportunità di coltivare i contatti esistenti, crearne di nuovi e rafforzare lo scambio tra i membri di Syna.
Un sentito ringraziamento va al Comitato della Sezione per l'organizzazione, la pianificazione e l'ottima realizzazione di questa giornata.