An der Generalversammlung der Sektion Pez Aul vom Freitag, 3. Oktober 2026, in Ilanz stand ein besonderer Wechsel im Mittelpunkt: Nach vielen Jahren engagierter Arbeit hat Anton Solèr das Präsidium der Sektion abgegeben.  

Per la seconda volta, alla Regione Syna Grigioni/Sarganserland, il motto è stato: grill elettrico acceso – grazie al divieto di accendere fuochi – e via alla festa!

Alle 9.00 la nostra squadra di cucina era già all'opera: lo chef Dario, suo fratello Rosario – festeggiato del giorno – e Ramona hanno dato il via ai preparativi. Con la sua pasta al forno, Dario ha subito messo in chiaro una cosa: nessuno sarebbe tornato a casa affamato! Verso le 11.00 è arrivata Steffi con i suoi dolci fatti in casa – e da quel momento contare le calorie non era piu un'opzione. 

Sprachkenntnisse sind ein Schlüssel für erfolgreiche Begegnungen mit Gästen und eine starke Zusammenarbeit im Team.

Buone competenze linguistiche facilitano il contatto con gli ospiti e rafforzano la collaborazione all'interno del team.

Mit einem kleinen Präsent, einem Flyer und unserem Motto «Respekt für die Arbeit von Frauen – zu Hause und im Beruf» waren wir zum Frauenstreiktag im Fashion Outlet Landquart unterwegs.  

Mit über 50 Teilnehmenden führte uns der diesjährige Sektionsausflug von Chur nach Ascona und weiter auf die wunderschönen Brissago-Inseln. Trotz des wechselhaften Wetters, liessen wir uns die gute Stimmung nicht nehmen. Bei vielen interessanten Gesprächen, geselligem Beisammensein und schönen Begegnungen verging der Tag wie im Flug.  

Am 6. Juni 2026 findet der Sektionsausflug Chur und Umgebung nach Ascona mit Besuch der Brissago-Insel statt. 

Am Samstag, 2. Mai 2026, fand unsere Delegiertenversammlung der Region Graubünden / Sarganserland statt. In angenehmer und konstruktiver Atmosphäre konnten wir die Traktanden zügig und erfolgreich behandeln.  

Digitaler Bildungsassistent 2.0: Mehrsprachige KI-Beratung rund um die Uhr

Basel – Nach einer erfolgreichen Pilotphase geht die KI-gestützte Kursberatung auf weiterbildung-inklusive.ch in die nächste Generation. Der Chatbot, der bereits rund 30 Stunden Beratungszeit eingespart hat, wurde deutlich ausgebaut. Er spricht nun die drei Landessprachen Deutsch, Französisch und Italienisch und deckt neu auch das Kursangebot von mein-progresso.ch ab. 

Conferenza nazionale sulla migrazione del 15 novembre 2025

Am 14. September 2025 fand der diesjährige Familienausflug der Sektion Domat/Ems und Umgebung statt. Rund 40 Teilnehmende starteten frühmorgens mit dem Carunternehmen Roth aus Chur in Richtung Mesocco.