In Italien werden am 8. und 9. Juni vier Referenden zum Thema Arbeit und ein Referendum über das Recht auf Staatsbürgerschaft zur Abstimmung stehen. Die in der Schweiz wohnhaften und bei AIRE registrierten Italienerinnen und Italiener erhalten den Stimmzettelumschlag am 21. Mai.

• Mehr Schutz vor Entlassungen
• ein Ende der ausufernden Prekarität
• Mehr Sicherheit am Arbeitsplatz
• weniger strenge Regeln für den Erwerb der italienischen Staatsbürgerschaft

Über Abstimmungen im Ausland: Modalitäten und Zeitplan

Wer kann abstimmen?

• Wähler, die im AIRE (Anagrafe degli Italiani Residenti all'Estero - Register der im Ausland ansässigen Italiener) eingetragen sind, erhalten den Wahlumschlag direkt an ihre Wohnadresse im Ausland. Es wird empfohlen, im Falle einer Adressänderung Ihre Wählerkarte in FAST-IT zu überprüfen.
• Italienerinnen und Italiener, die sich aus beruflichen, studienbedingten oder medizinischen Gründen vorübergehend im Ausland aufhalten, sowie Familienangehörige, die mit ihnen zusammenleben, können das Abstimmungscouvert bis zum 7. Mai bei ihrer italienischen Wohngemeinde anfordern.

Wann erhältst du den Wahlumschlag?

• Die Wähler im Ausland wählen per Post, und die Umschläge werden bis zum 21. Mai verschickt. Wenn sie bis zum 25. Mai nicht eingetroffen sind, müssen Sie sich an das Konsulat wenden, um ein Duplikat zu erhalten.

Frist für die Rücksendung des Wahlumschlags

• Der Umschlag muss bis Donnerstag, den 5. Juni, 16.00 Uhr Ortszeit, an die zuständige konsularische Vertretung zurückgeschickt werden.