Syna é muito mais do que um seguro de proteção jurídica ou um prestador de serviços para os seus membros. O Syna é um movimento. Ganhamos a nossa força, a nossa influência sobretudo de todos os membros empenhados que mostram a sua bandeira. Um comentário do presidente da Syna, Arno Kerst.
Syna es mucho más que un seguro de protección legal y de servicios para nuestros afiliados. Syna es un movimiento. Nuestra fuerza e influencia la obtenemos a través de todos los miembros que agitan nuestra bandera. Un comentario del presidente de Syna, Arno Kerst.
Syna ist weit mehr als eine Rechtschutzversicherung und Dienstleisterin für unsere Mitglieder. Syna ist eine Bewegung! Unsere Kraft, unseren Einfluss gewinnen wir vor allem durch all die engagierten Mitglieder, die Flagge zeigen. Ein Kommentar von Syna-Präsident Arno Kerst.
Nach 7 Jahren Verhandlungen ist das Rahmenabkommen mit der EU gescheitert. Wie geht es jetzt mit der Beziehung Schweiz/Europa weiter? Und welche Rolle wollen und müssen die Gewerkschaften dabei spielen?
Seit den ersten Arbeiterbewegungen im 19. Jahrhundert hat sich viel verbessert in unserer Arbeitswelt. Doch auch heute ist längst nicht alles rosig - und auch heute braucht es das Engagement der Gewerkschaften dringend! Ein Kommentar von Syna-Präsident Arno Kerst.
Weihnachten und der Jahreswechsel, die jetzt wieder näher rücken, gleichen sich oft von Jahr zu Jahr. Nicht so in diesem Jahr! Schon gar nicht für die Angestellten in den Spitälern und Heimen. Kommentar von Syna-Präsident Arno Kerst.
statt unsere Löhne und Arbeitsbedingungen zu schützen, bringt die Begrenzungsinitiative vor allem Unsicherheit und weniger Schutz. Es braucht deshalb am 27. September ein klares NEIN an der Urne.
Em vez de proteger os nossos salários e condições laborais, a iniciativa de limitação traz, principalmente, insegurança e menos proteção. Por isso, no dia 27 de setembro é preciso um claro NÃO nas urnas.
En lugar de proteger nuestros salarios y condiciones laborales, la Iniciativa de Limitación nos trae menos protección e inseguridad Es por eso que se necesita un contundente NO en las urnas este 27 de septiembre.
A Suíça necessita finalmente uma licença de paternidade e é para já! Por isso: SIM à licença de paternidade de 2 semanas no dia 27 de setembro!
Suiza necesita el permiso de paternidad y lo necesita ya. Por lo tanto: ¡SÍ a las 2 semanas de permiso de paternidad el 27 de septiembre!
Die Schweiz braucht endlich einen Vaterschaftsurlaub, und zwar jetzt! Deshalb: JA zu 2 Wochen Vaterschaftsurlaub am 27. September!
La vendedora, el cartero, el personal sanitario y los trabajadores de la limpieza recibieron aplausos esta primavera. Ahora exigimos salarios más altos para ellos. Sí, incluso en los tiempos del coronavirus los sueldos pueden y deben ser más altos.
Weshalb es den Vaterschaftsurlaub braucht - Kommentar von Syna-Präsident Arno Kerst.
Oder: Was das Coronavirus mit dem Vaterschaftsurlaub zu tun hat. Kommentar von Syna-Präsident Arno Kerst.